Skip to main content.
Моя жизнь в буквах
December 18th, 2006

The most dangerous roads


Impressive. 5 most dangerous roads on Earth.

I am not surprised that two from the five are in Russia.

Posted by Nadya as English, life, pictures at 12:38 PM UTC

No Comments »

December 12th, 2006

Depression in Japan


An article about how Japanese started to get “depressions”, because western pharmaceutical companies felt a need to sell them prozak and other antidepressant drugs.

For 1,500 years of Japanese history, Buddhism has encouraged the acceptance of sadness and discouraged the pursuit of happiness — a fundamental distinction between Western and Eastern attitudes. The first of Buddhism’s four central precepts is: suffering exists. Because sickness and death are inevitable, resisting them brings more misery, not less. ”Nature shows us that life is sadness, that everything dies or ends,” Hayao Kawai, a clinical psychologist who is now Japan’s commissioner of cultural affairs, said. ”Our mythology repeats that; we do not have stories where anyone lives happily ever after.” Happiness is nearly always fleeting in Japanese art and literature. That bittersweet aesthetic, known as aware, prizes melancholy as a sign of sensitivity.

This traditional way of thinking about suffering helps to explain why mild depression was never considered a disease. ”Melancholia, sensitivity, fragility — these are not negative things in a Japanese context,” Tooru Takahashi, a psychiatrist who worked for Japan’s National Institute of Mental Health for 30 years, explained. ”It never occurred to us that we should try to remove them, because it never occurred to us that they were bad.”

The medical model of depression, by contrast, sees suffering as pathological and prescribes a pill in response. That outlook is partly pragmatic: call depression a disease and health insurance covers its treatment.

Via Misha Verbitsky.

Posted by Nadya as English, life, psychology at 7:20 AM UTC

No Comments »

December 11th, 2006

make love, not work


Stopping going to the office was one of the best decisions of my life, despite all the things that I miss. If I hadn’t stopped working, I could have make weird things, like this guy. Yes, my job was that boring.

Posted by Nadya as English, blogs, life, links at 10:53 AM UTC

No Comments »

December 10th, 2006

the only way out


Posted by Nadya as English, fauna, life, pictures at 10:02 AM UTC

No Comments »

December 8th, 2006

письмо счастья


Сегодня 8 декабря 2006 года. Ровно год назад, 8 декабря 2005 года я получила письмо, перевернувшее мою жизнь и превратившее меня из фрустированного невротика в счастливую женщину. Каким-то образом ружья, висевшие по железобетонным стенам моей души, вдруг выстрелили шампанским. Закоулки вывели на проспект. События, которые казались мне незначительными или даже лишними, улеглись в захватывающую историю. Все многочисленные “я”, которыми я успела побывать, соединились во мне же.

Я не понимаю всех механизмов, но каким-то чудесным образом завихрения энергий тут и там на нашей планете, а возможно и не только на нашей планете, но и во всей галактике, которая, по словам Копыта, сейчас занята тем, что пожирает другую галактику, а именно галактику Стрельца, - во всей галактике энергетические потоки, водопады и пропасти образовали такую констелляцию, что письмо счастья свалилось в мой почтовый ящик и изменило мою жизнь. Если бы год назад мне кто-нибудь сказал бы, что через год я буду абсолютно и беспрекословно счастлива, я бы встала в позу, в такую двойную раскоряченную позу: с одной стороны не поверила бы, потому что я уже много раз пыталась изменить свою жизнь, и меняла её, и весьма решительно, однако ни одно из этих изменений не сделало меня счастливой. Может быть, чуть-чуть улучшило мою жизнь, слегка, с оговорками. С другой стороны, год - это возмутительно долго. Ещё год унизительного безрадостного существования?! Счастье мне требовалось немедленно. Слава богу, год назад никто мне ничего такого не обещал и корячиться не пришлось.

Мне вообще не пришлось ничего делать. Оказалось, что для счастья совершенно необязательно, а может быть даже и вредно, осуществлять какие-то активные физические или умственные действия. Достаточно позволить ему случиться. Не плеваться в его сторону и не показывать факи и не строить заграждения из противотанковых ежей и сетки-рабицы и не убегать. Раньше мне это никогда не приходило в голову. За этот год из меня напрочь выветрилась куча других иллюзий и мусорных идей. Не буду даже и пытаться их перечислить.

Мир счастливых и мир несчастных - это непересекающиеся миры, но из одного в другой можно плавно перетечь, может быть не за час и не за день, но за год, оказывается, можно. Хотя первые признаки неумолимо надвигающегося на меня счастья я почувствовала уже 11 декабря 2005 года, через три дня после получения письма счастья. Тогда, конечно, я очень на себя рассердилась, однако это уже ничему не могло помешать.

Этим текстом я посылаю луч надежды в мир несчастных и отчаявшихся.

http://parf.livejournal.com/649513.html

Posted by Nadya as livejournal at 3:14 PM UTC

1 Comment »

December 6th, 2006

how art are you?


Here is the list of 50 works of art that one should see before one dies, taken from Guardian blog, via kottke.org. SEEN means that I was in that place and I am pretty sure I have seen this piece of art, but I can’t remember how exactly it looks. YES!!! means that I can remember it very clearly.

Itaque:

  1. Piero della Francesca The Baptism of Christ (1450s), National Gallery, London SEEN
  2. Antony Gormley The Angel of the North (1998), Gateshead
  3. Masjid-i Shah (now Masjid-i Imam) Mosque (largely 1612-1630) Isfahan, Iran
  4. JMW Turner Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway (exhibited 1844), National Gallery, London SEEN
  5. Claude Monet Nymphéas (1914-1926), Musée de l’Orangerie, Paris SEEN
  6. Robert Smithson Spiral Jetty (1970), Great Salt Lake, Utah
  7. Tikal (AD300-AD869), Late Classic Maya site, Guatemala
  8. Jackson Pollock One: Number 31, 1950, Museum of Modern Art, New York SEEN
  9. John Constable The Hay Wain (1821), National Gallery, London SEEN
  10. The Alhambra (mostly 14th century), Granada
  11. Mark Rothko The Rothko Chapel (paintings 1965-66; chapel opened 1971), Houston, Texas
  12. Matthias Grünewald The Isenheim Altarpiece (1509-1515), Musée Unterlinden, Colmar
  13. Masaccio The Expulsion of Adam and Eve from Paradise (c. 1427), Brancacci Chapel, Santa Maria del Carmine, Florence SEEN
  14. Edvard Munch The Scream (1893), National Gallery, Oslo
  15. Giotto Fresco cycle in the Scrovegni Chapel (1305-1306), Padua
  16. Vincent van Gogh The Starry Night (1889), Museum of Modern Art, New York SEEN
  17. Terracotta Army of the First Qin Emperor (c. 210BC), Shaanxi province, China
  18. Sandro Botticelli Primavera (1481-1482), Uffizi Gallery, Florence SEEN
  19. Stonehenge (2950BC-1600BC), Salisbury Plain, UK
  20. Limbourg brothers Les Très Riches Heurs du Duc de Berry (1413-1416), Musée Condé, Chantilly
  21. The Book of Kells (c. AD800), Trinity College Library, Dublin
  22. Ishtar Gate (c. 575BC), Pergamon Museum, Berlin YES!!!
  23. Pieter Pauwel Rubens Descent from the Cross (1611-1614), Antwerp Cathedral
  24. Hieronymous Bosch The Garden of Earthly Delights (1505-1510), Prado, Madrid YES!!!
  25. Jan van Eyck The Madonna of Chancellor Rolin (c. 1435), Musée du Louvre, Paris SEEN
  26. Jan Vermeer View of Delft (c. 1660-1661), Mauritshuis, the Hague
  27. Caravaggio The Burial of St Lucy (1608), Museo di Palazzo Bellomo, Syracuse, Sicily
  28. Rembrandt Aristotle with a Bust of Homer (1654), Metropolitan Museum of Art, New York SEEN
  29. Francisco Goya The Third of May 1808 (1814), Prado, Madrid SEEN
  30. Edouard Manet The Dead Torero (1864), National Gallery of Art, Washington DC
  31. Paul Cézanne Mont Sainte-Victoire from Les Lauves (1904-1906), Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow SEEN
  32. Michelangelo Sistine Chapel ceiling and altar wall frescoes (1508-1541), Rome YES!!!
  33. Leonardo da Vinci The Adoration of the Magi (c. 1481), Uffizi Gallery, Florence SEEN
  34. Pablo Picasso, Guernica (1937), Reina Sofia Museum, Madrid SEEN
  35. Titian Danaë (1544-1546), Museo Nazionale di Capodimonte, Naples
  36. Raphael The School of Athens (1510-1511), Stanza della Signatura, Vatican Palace, Rome SEEN
  37. Parthenon Sculptures (Elgin Marbles) (c. 444BC), British Museum, London SEEN
  38. Henri Matisse The Dance (1910), Hermitage Museum, St Petersburg YES!!!
  39. Théodore Géricault The Raft of the Medusa (1819), Louvre, Paris SEEN
  40. Katsushika Hokusai Thirty-Six Views of Mount Fuji (1829-1833), series of woodblock prints, copies in major museums worldwide
  41. Pieter Bruegel the Elder Hunters in the Snow (1565), Kunsthistorisches Museum, Vienna YES!!!
  42. Ice Age paintings (about 30,000 years old) in the Chauvet Cave, Ardèche
  43. Richard Serra Torqued Ellipses (1996), includes works on permanent view at the Guggenheim Museum, Bilbao
  44. Jasper Johns Flag (1954-1955), Museum of Modern Art, New York SEEN
  45. Simone Martini and Lippo Memmi The Annunciation (1335), Uffizi Gallery, Florence SEEN
  46. Jean-Antoine Watteau Gilles (1718-1719), Louvre, Paris SEEN
  47. Hans Holbein, The Dead Christ (1521-1522), Kunstmuseum, Basel
  48. Diego Velázquez Las Meninas (1656), Museo Nacional del Prado, Madrid YES!!!
  49. Funerary Mask of Tutankhamun (1333BC-1323BC), Egyptian Museum, Cairo
  50. San Rock Art, South African National Museum, Cape Town, and at open air sites.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

26 of 50 seen, but only 6 left a trace in my mind.

A very doubtful list.

Posted by Nadya as English, life at 12:50 PM UTC

No Comments »

Twain about German


“Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last time you are going to see o him until he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth”.

Mark Twain, “Connecticut Yankee in King’s Arthur’s Court”.

That’s why despite all my efforts, including living in Germany for 3 years, my German is still so-o-o-o-o-o poor.

Posted by Nadya as English, language, words at 8:31 AM UTC

No Comments »