Забываю руÑÑкий Ñзык и реалии. Вот что здеÑÑŒ напиÑано, кто объÑÑнит?
Хочу вÑÑ‘ знать.
- Что за Маша Кравцова? Что за иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ ÐµÑ‘ благородÑтва? Из абзаца вроде бы должно быть ÑÑно, но нет - вÑÑ‘ как в тумане. ВлюбитьÑÑ Ð² резидента - благородÑтво или наоборот? Кто такой резидент? “Ошибка резидента”? Камеди Клуб - то же Ñамое, что Комеди Клаб? Комеди Клаб мне недавно упоминала в пиÑьме подруга, в контекÑте ÐлекÑандра ÐевÑкого. Я уж догадалаÑÑŒ, что ÐевÑкий - не тот, но Комеди Клаб и Камеди Клуб - ведь одно и то же? Что такое Ñбеновый катетер? Что такое “подÑмыкивать”? Поддёргивать? Хватать? Катетер тут означает “хуй”? Почему - только потому, что и там и ÑÑм внутри дырочка? Почему Ñбеновый - выточенный из Ñлоновой коÑти? Такой твёрдый? Такой матовый? Такой белый? Или, наоборот, проиÑходÑщий из гоÑударÑтва “Берег Слоновой КоÑти”, Ñиречь Кот д’Ивуар? Такой чёрный? Что такое “беÑпредельно раÑпущенное выражение лица”? Лицо его ничего не выражало? Он был вÑл? УÑтал? Равнодушен? Чем “беÑпредельно раÑпущенное” выражение отличаетÑÑ Ð¾Ñ‚ “предельно раÑпущенного”? Что конкретно ÑоглашаетÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÑ‚ÑŒ автор?
Мне правда непонÑтно.
Posted by Nadya in Uncategorized