Я уже пиÑала о том, как мне понравилиÑÑŒ тайÑкие англоÑзычные газеты. Так что, увидев первый номер руÑÑкоÑзычного журнала про Таиланд “Фаранг RU”, проÑто не могла пройти мимо и купила его за бешеные деньги - 180 бат (3,5 евро). Вышел он в ноÑбре 2007 года, и в марте 2008 года оÑобой ÑвежеÑти новоÑтей ждать, еÑтеÑтвенно, не приходилоÑÑŒ. Ðо в целом была приÑтно удивлена: много почерпнула интереÑного. Мне оÑобенно понравилаÑÑŒ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑ Ð¿Ñ€Ð¾ город Чиангмай и празднование в нем тайÑкого Ðового года (Сонкран). Сразу захотелоÑÑŒ туда поехать, даже Ð½ÐµÐ²Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð° то, что там нет морÑ. Еще очень занимательный текÑÑ‚ про амулет Чатукам, реклама которого одно Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¸Ñела на небоÑкребе Байоке Скай. Я даже и не подозревала, наÑколько тайцы Ñуеверны. При изготовлении амулета иÑпользуетÑÑ Ñлеза морÑкой коровы - Ñ ÑƒÐ¼Ð° Ñойти.
Из полезного - дайвинг в Таиланде; почему в Таиланде не Ñтоит покупать рубины и Ñапфиры; и, наконец, как купить в Таиланде недвижимоÑть. ПоÑледний текÑÑ‚ напиÑан ДениÑом Ðемцевым, который ÑвлÑетÑÑ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ компании Фаранг Ru. ПонÑтное дело, оÑновные интереÑÑ‹ компании лежат не в Ñфере журналопечатаньÑ, а в облаÑти недвижимоÑти и инвеÑтиций, поÑтому информацией автор владеет. ÐебезынтереÑно узнать, например, что купить отдельно ÑтоÑщий дом в Таиланде проÑто так не получитÑÑ: либо надо оформлÑть тайÑкую компанию, либо брать землю в 30-летнюю аренду. Квартиру купить можно, но при уÑловии, что 50% квартир в здании принадлежат тайцам. Покупка недвижимоÑти Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ðµ очень заботит, но зато, прочитав Ñтатью, Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, где бы хотела провеÑти Ñледующую зиму: либо в районе Ðаклыа (ПаттайÑ), либо в Хуахине.
Ð’Ñе недоÑтатки журнала вытекают из того факта, что делалÑÑ Ð¾Ð½ Ñвно на коленке, в паузах между более важными занÑтиÑми. Дизайн, Ñетка и корректура практичеÑки отÑутÑтвуют, фотографии взÑты Ñ flickr.com по лицензии Creative Commons. КÑтати, Ñ Ð½Ðµ знала, что в Ñтом Ñлучае даже авторÑтво фотки можно не указывать - во вÑÑком Ñлучае, вÑе фотки не подпиÑаны. Тот же Ðемцев в одном меÑте назван “генеральным директором”, а в другом - “управлÑющим директором” - пуÑÑ‚Ñчок, но заÑтавлÑет задуматьÑÑ Ð¾ ÑерьезноÑти компании, в которой директору вÑÑ‘ равно, как называтьÑÑ.
Ðо Ñто вÑÑ‘ мелочи. Главное - журнал вполне Ñебе выходит (по ÑоÑтоÑнию на апрель вышло уже четыре номера). ЕÑли бы в Италии ÑущеÑтвовало бы Ñтоль же информативное руÑÑкоÑзычное издание, Ñ Ð±Ñ‹ на него, может быть, даже и подпиÑалаÑÑŒ, но увы.
Posted by Nadya in mass media