Итоги декабря

Декабрь оказался поразительно похож на январь 2009 г.: тогда я тоже ездила в Москву, занималась правами, открывала счета в банках и вступала в совершенно новую для себя область деятельности. Маленький нюанс: в январе я чувствовала себя ужасно, а в декабре чудесно.

Фильмы: “Рождественская история” (в 3Д), Rock School, Bright Young Things, Harry Potter & Chamber of Secrets. Сериалы - Frasier, Father Ted, In Treatment.

Аудиокниги: “Маленькие трагедии” Пушкина (Пушкин, к слову, молодец!), “Мелкий бес” Сологуба (книга лучше), “Стакан воды” (фильм с Кириллом Лавровым и Аллой Демидовой лучше). Почему я так мало теперь слушаю аудиокниг: потому что мало езжу на машине.

Книг в декабре прочла аж две: Peter Mayle, A year in Province и Kenneth Atchity, A writer’s time.

Готовила уйму всего: хуо бао яо хуа, кило трюфелей, салат оливье, холодец, черничный пирог… умаялась страшно и сожгла много драгоценного электричества.

Занималась языками, писала и переводила (за деньги и для души). До 22 числа практически не гуляла, а потом наш здешний приятель сдал нам золотистого ретривера, и стала гулять много.

В общем, ничего себе такой месяц, хороший, только холодно и я устала.

На этом жанр ежемесячных отчетов торжественно объявляю закрытым.
Прошедший год я, конечно, постараюсь обозреть, но хочу вам уже сейчас сказать одну страшную вещь: на блоги (писание, а не чтение) у меня в 2009 году ушло 7027 минут. Это почти пять суток чистого времени.
А на оплачиваемый фриланс (тексты, переводы, редактура), принесший мне 1/4 годового дохода - всего 4383 минут.

Собираюсь помедитировать над этими цифрами.