Надежда Моисеева
Деревня for rent
(опубликовано в газете “Ведомости-Пятница”, 2006 г.)
“О, этот юг! О, эта Ницца! О, как их блеск меня тревожит!” Сияние Лазурного берега будоражит сердца соотечественников поэта Тютчева и по сей день. Неприлично не побывать там хотя бы раз в жизни, а лучше летать каждый год, не пропуская таких событий, как Каннский фестиваль или Ниццский карнавал. Многие так и делают, не решаясь себе признаться, что на Лазурном берегу ужасно дорого, помпезно, скученно и по большому счету скучно. Меж тем, если слегка расслабить пальцы и отъехать чуть-чуть в cторону, то можно получить гораздо больше удовольствия за гораздо меньшие деньги. Кое-какие маршруты, вплотную прилегающие к Лазурному берегу, уже очень хорошо освоили наиболее рачительные европейцы: немцы и голландцы. Они полностью перекроили под себя такие итальянские местечки, как Дольчеаква или Априкале, превратив их в «кукольные» курорты. На одной улице можно встретить четыре двери с фамилией «Шмидт», трех пухлощеких садовых гномов, а из каждого второго окна, украшенного кружевной занавеской, вываливается гирлянда розово-красных петуний. Однако если перевалить по живописному серпантину через гору Чеппо в следующую долину, названную по имени протекающей здесь речки «Серебрянной» (Valle Argentina), то попадаешь в совершенно другой мир, практически не освоенный туристами.
Крупнейший населенный пункт здесь – Триора. Тут есть почта, полицейские (карабиньери) и мэр, который каждое утро прогуливается без охраны, но при галстуке. Все это богатство инфраструктуры принадлежит жителям, которых, согласно статистике, в 2001 году было 408, то есть 6 человек на квадратный километр. За последние годы население если и увеличилось, то на десяток приезжих творческих личностей. В Триоре более или менее постоянно живут норвежский актер, американская художница, британская певица и несколько итальянцев - композитор из Рима, писатель из Турина, флорентийский скульптор. Гномов и кружавчиков тут не увидите, все очень настоящее. Цветов здесь тоже не сажают – зачем , когда вокруг такая красота? (Триора занесена в популярный справочник «Самые красивые деревни Италии».) Клумбы кажутся такой же бессмыслицей, как фитнес-клубы: машины не влезают в узкие средневековые проемы, а беготня по крутым улочкам и лестницам приводит к тому, что толстых здесь нет. Несмотря на гигантские даже по итальянским меркам порции, которые подают в двух местных ресторанах. Практически невозможно поесть дороже, чем на 10-15 евро (с вином) - лопнешь. Одно заведение более демократическое, хоть и носит пышное название Osteria del Borgo Antico («Таверна старинной деревни»). Впрочем, его все называют «У Клары», как и единственный бар в городе называют не Vecchi Ricordi («Старые воспоминания»), а «У Джанни» (там только напитки и закуски). Клара готовит штук двадцать разных пицц и другую традиционную итальянскую еду. Другой ресторан, при гостинице Colomba D’Oro («Золотая голубка»), чуть более элегантный. В меню мало блюд, но много изысканности: ягненок-гриль, оленина с полентой, дикая коза с фасолью, шоколадный мусс. Чего там нет, так это грибов. Поговаривают, что хозяйка гостиницы и ресторана Симона завалила экзамен по грибам. А без соответствующей лицензии в Италии нельзя не только кормить посетителей, но и просто собирать грибы, а то вдруг отравитесь. По лесу развешены объявления, запрещающие сбор грибов, охоту и рыбную ловлю. Так что животные чувствуют себя вольготно: здесь без труда можно встретить лисиц, зайцев, ящериц или даже желто-зеленых гадюк, свившихся в спираль в любовном экстазе. Это, разумеется, не мешает триорцам с аппетитом есть вышеупомянутых оленей, коз да еще кабанов, вкуснейшая колбаса из которых продается в местном магазине деликатесов La Strega di Triora, «Триорская ведьма».
Ведьмы – это, пожалуй, единственная туристическая тема, которая в Триоре раскрыта полностью. В Средние века здесь бушевала инквизиция, устроившая в 1587-1589 годах несколько судов над жительницами Триоры, подозреваемыми в колдовстве. Пять женщин сожгли. Их потомки эксплуатируют трагическое прошлое в хвост и в гриву: количество продаваемых здесь сувенирных ведьм с мётлами и без значительно превышает количество жителей. Это понятно: триорцы очень хотят, чтобы к ним ехали туристы – основной источник дохода. Никакой промышленности здесь нет, что с одной стороны хорошо, а с другой – плохо. Потому что нет и работы. Молодежь уезжает на заработки в Сан Ремо или Геную. Многие дома стоят пустыми. Поэтому цены на недвижимость крайне привлекательные. За 50000-60000 евро можно купить каменную коробку с садиком - патио. Вложив еще примерно столько же в ремонт, получите четырех-пятиэтажный дом со всеми удобствами и ошеломительными видами. Уже отремонтированные дома стоят, естественно, дороже, кусок земли с развалинами – значительно дешевле. И это в месте, от которого до Cредиземного моря – полчаса, до Монте-Карло – час, до Ниццы – час пятнадцать, до Канн – полтора часа неспешной езды!..
Адреса и ссылки
Ресторан и гостиница Colomba D’Oro
Corso Italia, 66
Тел. +39 0184 94051
http://www.colombadoro.it
Таверна «У Клары»
Osteria del Borgo Antico
Via Roma, 6
Тел. +39 0184 94392
Бар «У Джанни»
Vecchi Ricordi
Corso Italia, 46
Тел. +39 0184 94237
Магазин деликатесов
La Strega di Triora
Corso Italia, 50
Тел. +39 0184 94278
http://www.lastregaditriora.it
Недвижимость в Триоре
http://www.italiandream.info