Понедельник - день тяжелый,

следовательно, нужно всячески его облегчать и украшать. У меня, правда, плохо получается - по понедельникам в Арме работает рынок и, следовательно, парковка напрягает. Но сегодня мне относительно повезло, я даже успела купить овощей и дыню. Ягоды почему-то были еще дороже, чем обычно, и я решила обойтись.

Работы было много, в особенности потому, что Бруно ничем не мог мне помочь (обычно я с ним советуюсь насчет переводов на итальянский и английский, которые он знает гораздо лучше меня) - его компьютер в пятницу был поражен страшным вирусом reader_s.exe, и так до сих пор и не починился. Если я правильно поняла, часть этого вируса сидит у него в компьютере, и управляется другой частью, живущей в интернете. Поэтому без интернета все относительно работает, а с интернетом происходят всякие ужасы, и что с этим делать, непонятно.

Обедала я на лавочке из своей сиротской коробочки, а после обеда пошла покупать воду в супермаркет (воды в такую жару уходит страшное количество). Была до глубины души потрясена коварством супермаркета Баско: висит огромная красная табличка: скидка на воду! одна бутылка - 40 чентезимов! - а под табличкой стоят бутылки. Фокус в том, что это - не те бутылки! Те - кончились, их нет, а это другие, похожие внешне, но стоят 79 чентезимов! Ну не уроды ли?

После работы купила свинины без косточки и пожарила ее очень вкусно, в кляре, а на гарнир - цветная капуста с сыром. Бруно, правда, не наелся и сейчас варит себе макароны, и собирается с ними доесть вчерашние лисички.

Вечером я заправила наконец нитки в своей шикарной радужной маечке и собираюсь завтра пойти в ней на работу.

Вчера, кроме лисичек, произошло еще одно знаменательное событие: я завела себе виноградную улитку! Честно говоря, я уже собиралась завести одну две недели назад, но за несколько часов ее угробила и с тех пор меня мучает совесть. Попосещав форумы моллюсковедов и улитководов, уяснила, что, в общем-то, ничего сложного в разведении улиток нет, надо только не давать им соль и беречь панцирь. Так что когда вчера я чуть не наступила на очередную улитку, решила искупить свою вину перед той мертвой, кстати рядом оказалась подходящая емкость, в общем, это судьба. Вчера она целый день куксилась и ничего не ела, но ночью сожрала большой кусок бумаги, наложила кучу и утром нарезала круги очень бойко. Я ей навалила всяких листьев, а также скорлупу от вареного яйца с остатками этого самого яйца - скорлупа ей, кажется, больше всего понравилась. Возможно, ей требуется кальций, поскольку раковина явно была травмирована. В этой связи думаю, не покрыть ли ее укрепляющим лаком для ногтей.